MIN GRAV ÄR DIN – Krimineller II är inläst av Tomas Bolme och Anne-Li Norberg
When Lotta Olsson, seasoned critic of the crime genre, made her choices for the 2014 Gothenburg Book Fair of the best titles she had read so far that year, this volume of short stories was among them – and this was not just a list of Swedish crime writers but included such eminent names as Val McDermid and Gillian Flynn. It is high time the English-language reading public had access to Trosell’s work.
Swedish Book Review 1: 2015
Pressröster om pappersversionen:
Pressröster:
”Mycket längre från Stureplan kan man inte komma (- och det är högt beröm! ). ” /Dagens Nyheter
”Krimineller är ett eget, nytt och bra namn för noveller där det inte riktigt passar med prefixen deckar- eller ens kriminal-. Också i den nya samlingen med tolv noveller visar Trosell att hon är ovanligt skicklig på att skriva kortkrimi. Men det är trots allt bara en text, som Aino Trosell uttrycker det. Verkligheten är värre. Vilket också kan gälla för hennes krimineller i samlingen MIN GRAV ÄR DIN.” /Arbetet
”Genomgående är det verklighetsnära berättelser med ett socialt engagemang. Doftrika miljöskildringar, inlevelserika personporträtt. Ruggigast av alla är nog ändå titelnovellen ”Min grav är din”, berättelsen om en ung islamisk flicka som levande grävs ned i ett industriområde för att hon trotsat sin fars order att resa till ursprungslandet för att giftas bort. Berättelsen är en kraftfull attack mot det hedersrelaterade våldet. Här dyker också Trosells egen vardagshjältinna Siv Dahlin upp på ett avgörande vis. Hon förekommer i tre noveller. förlåt krimineller, till. Hon är välkommen tillbaka.” /Dalademokraten
”Kriminellerna – det får en att tänka på karameller. Men det här är inga sötsaker, utan skrämmande, välsvarvade berättelser som oftast handlar om hur saker kan gå helt åt skogen – genom slumpens härjningar, mänskliga misstag eller felbedömningar. Det är välskrivet och skrämmande. ” /Dalarnas Tidningar
”Formatet är tilltalande som korta små godbitar som kan slukas i lagom munsbitar på vägen hem från jobbet eller andra situationer av tidsnöd. Att det mellan dessa pärmar gömmer sig så många som elva ruskiga historier gör att den som triggas av spänning och oväntade upplösningar får valuta för pengarna.” / Tidningen Kulturen
